Enterasys ROAMABOUT RBT-1602 Guía de instalación

P/N 9034148-16Installation GuideEnterasys RoamAbout®RBT-4102, RBT-4102-BG, RBT-4102C,RBT-4102C-EU, and RBT-4102-EUWireless Access Point

CompliancesviiiCet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans

ixCountries of Operation & Conditions of Use in the European CommunityThis device is intended to be operated in all countries of the European Comm

CompliancesxOperation Using 5 GHz Channels in the European CommunityThe user/installer must use the provided configuration utility to check the curren

xiremain enabled to ensure that automatic 5 GHz channel selection complies with requirements. The current setting for this feature is found in the 5 G

CompliancesxiiDECLARATION OF CONFORMITY IN LANGUAGES OF THE EUROPEAN COMMUNITYEnglish Hereby, Enterasys, declares that this Radio LAN device is in com

xiiiGreek (GR) με την παρουσα Enterasys δηλωνει οτι radio LAN device συμμορφωνεται προσ τισ ουσιωδεισ απαιτησεισ και τισ λοιπεσ σΧετικεσ διαταξεισ τησ

CompliancesxivSAFETY COMPLIANCEPower Cord SafetyPlease read the following safety information carefully before installing the access point:WARNING: Ins

xvEurope The supply plug must comply with CEE7/7 (“SCHUKO”).The mains cord must be <HAR> or <BASEC> marked and be of type HO3VVF3GO.75 (mi

CompliancesxviHAZARDOUS SUBSTANCESThis product complies with the requirements of European Directive, 2002/95/EC, Restriction of Hazardous Substances (

xviiENTERASYS NETWORKS, INC. FIRMWARE LICENSE AGREEMENTBEFORE OPENING OR UTILIZING THE ENCLOSED PRODUCT,CAREFULLY READ THIS LICENSE AGREEMENT.This doc

Compliancesxviiiderivative works based on the Program, in whole or in part.(iii) Publish, disclose, copy, reproduce or transmit the Program, in whole

xix5. UNITED STATES GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. The enclosed Program (i) was developed solely at private expense; (ii) contains “restricted computer

Compliancesxx8. AUDIT RIGHTS. You hereby acknowledge that the intellectual property rights associated with the Program are of critical value to Entera

xxi13. SEVERABILITY. In the event any provision of this Agreement is found to be invalid, illegal or unenforceable, the validity, legality and enforce

Compliancesxxii

xxiiiTable of ContentsPrefacePurpose...

xxivContentsWiring Map for Serial Cable ...B-4Appendix C: SpecificationsGeneral

xxvPrefacePurposeThis manual provides the specifications and the installation instructions for the RoamAbout RBT-4102, RBT-4102C, RBT-4102C-EU, and th

xxviGetting HelpFor additional support related to this device or document, contact Enterasys Networks using one of the following methods.Before callin

1-1Chapter 1: IntroductionNote: The RBT-4102C-EU, although listed in this document, is not available until March 2008.The RoamAbout RBT-4102, RBT-4102

iNOTICEENTERASYS NETWORKS reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document and its web site witho

Introduction1-2Package ChecklistThe RoamAbout package includes:• One RoamAbout access point• One RS-232 console cable• One AC power adapter and power

Hardware Description1-3Rear PanelSecurity SlotConsole PortRJ-45 Port,PoE ConnectorReset ButtonExternal Antenna Connector (802.11b/g Radio)DC Power Sup

Introduction1-4Component DescriptionAntennasThe access point includes integrated diversity antennas for wireless communications. A diversity antenna s

Hardware Description1-5Security SlotThe access point includes a Kensington security slot on the rear panel. You can prevent unauthorized removal of th

Introduction1-6Ethernet PortThe access point has one 10BASE-T/100BASE-TX RJ-45 port that can be attached directly to 10BASE-T/100BASE-TX LAN segments.

Hardware Description1-7Reset ButtonThis button is used to reset the access point or restore the factory default configuration. If you hold down the bu

Introduction1-8

2-1Chapter 2: Hardware InstallationTo install the access point, follow the steps outlined below:1. Select a Site – Choose a proper place for the acces

Hardware Installation2-2• Using the mounting bracket, mark the position of the four screw holes on the wall or ceiling. For concrete or brick walls, y

2-33. Lock the Access Point in Place – To prevent unauthorized removal of the access point, you can use a Kensington Slim MicroSaver security cable (n

CompliancesiiCOMPLIANCESRBT-4102, RBT-4102-BG, and RBT-4102-EUFederal Communication Commission Interference StatementThis equipment has been tested an

Hardware Installation2-4

3-1Chapter 3: Access Point ConfigurationThis chapter describes how to use the Web interface to perform initial configuration of the access point.You c

Access Point Configuration3-2• Set the emulation mode to VT100.• When using HyperTerminal, select Terminal keys, not Windows keys.Note: When using H

Using the CLI3-3a. Enter country ? to display the list of countries. b. Determine the code for your country, and then enter country followed by your c

Access Point Configuration3-4c. Enter no ip dhcp to disable DHCP.d. Set the IP Address. Enter ip address ip-address netmask gateway, where ip-address

Using the CLI3-55. Specify the management VLAN ID for the access point:The management VLAN is for managing the access point. For example, the access p

Access Point Configuration3-6Using Web ManagementNotes: • The default username is admin, and the default password is password.• To get help, click o

Using Web Management3-72. Enter the default username admin and the default password password, and click LOGIN.• If applicable, the Country Code page

Access Point Configuration3-8c. Click the Reset button next to Reset Access Point, located at the bottom of the page.The access point prompts you to c

Using Web Management3-9f. Go to step 4.4. Enter the following information, and click Apply.• System Name is an alias used for the access point, enabl

iiiWireless 5 GHz Band Statements:As the Access Point can operate in the 5150-5250 MHz frequency band it is limited by the FCC, Industry Canada and so

Access Point Configuration3-10b. Click the DHCP Client: Disable radio button. DHCP allows you to enable or disable the option to obtain the IP setting

Using Web Management3-11• Default Gateway is the IP address of the router for the access point, which is used if the requested destination address is

Access Point Configuration3-126. To change the username and password.a. Click Administration from the menu on the left hand side of the page.The Admin

Using Web Management3-13The access point displays a Settings Saved message.f. Click OK.7. To specify the management VLAN ID:a. Click Filter Control fr

Access Point Configuration3-14b. Click the Management VLAN ID: field and enter the VLAN ID from which you will manage the AP.The management VLAN is fo

4-1Chapter 4: Network Configuration Wireless networks support a standalone configuration as well as an integrated configuration with 10/100 Mbps Ether

Network Configuration4-2Network TopologiesAd Hoc Wireless LAN (no Access Point)An ad hoc wireless LAN consists of a group of computers, each equipped

Network Topologies4-3Infrastructure Wireless LANThe access point also provides access to a wired LAN for wireless workstations. An integrated wired/wi

Network Configuration4-4Infrastructure Wireless LAN for Roaming Wireless PCsThe Basic Service Set (BSS) defines the communications domain for each acc

Network Topologies4-5Infrastructure Wireless BridgeThe IEEE 802.11 standard defines a Wireless Distribution System (WDS) for bridge connections betwee

Compliancesiv003NY05152003GZ05053003WY05076003UX05009EC Conformance Declaration Marking by the above symbol indicates compliance with the Essential Re

Network Configuration4-6

A-1Appendix A: TroubleshootingDiagnosing Access Point IndicatorsTroubleshooting ChartSymptom ActionPower LED is Off• AC power adapter may be disconnec

TroubleshootingA-2

B-1Appendix B: Cables and PinoutsTwisted-Pair Cable Assignments For 10/100BASE-TX connections, a twisted-pair cable must have two pairs of wires. Each

Cables and PinoutsB-210/100BASE-TX Pin AssignmentsUse unshielded twisted-pair (UTP) or shielded twisted-pair (STP) cable for RJ-45 connections: 100-oh

Twisted-Pair Cable AssignmentsB-3Straight-Through WiringIf the twisted-pair cable is to join two ports and only one of the ports has an internal cross

Cables and PinoutsB-4Console Port Pin AssignmentsThe DB-9 console port on the front panel of the access point is used to connect to the access point f

C-1Appendix C: SpecificationsNote: The RBT-4102C-EU, although listed in this document, is not available until March 2008.General SpecificationsMaximum

SpecificationsC-2Modulation Type802.11a: BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM802.11g: CCK, BPSK, QPSK, OFDM802.11b: CCK, BPSK, QPSKNetwork ConfigurationInfrastr

General SpecificationsC-3Physical Size21.83 x 13.73 x 3.27 cm (8.60 x 5.40 x 1.29 in)Weight0.687 kg (1.514 lbs)LED IndicatorsPower, Ethernet Link/Acti

vOperation Using 5 GHz Channels in the European CommunityThe user/installer must use the provided configuration utility to check the current channel o

SpecificationsC-4CompliancesRBT-4102, RBT-4102-BG, RBT-4102CFCC Class B (US)ICES-003 (Canada)RBT-4102C-EU, RBT-4102-EURTTED 1999/5/ECARB STD-T70, ARB

SensitivityC-5SensitivityIEEE 802.11a Sensitivity (GHz - dBm)Modulation/Rates 5.15-5.250 5.25-5.350 5.50-5.700 5.725-5.825BPSK (6 Mbps) -88 -88 -88 -8

SpecificationsC-6Transmit Power IEEE 802.11a Maximum Output Power (GHz - dBm)Data Rate 5.15-5.250 5.25-5.350 5.50-5.700 5.725-5.8256 Mbps 20 20 20 199

Operating RangeC-7Operating RangeNote: The operating range distances listed in the following tables are for typical environments only. Operating range

SpecificationsC-8External AntennasThe RBT-4102, RBT-4102-BG, and the RBT-4102C are certified by the FCC, for use in the United States, to operate with

External AntennasC-9For information on the external antennas supported by the access point, refer to the RoamAbout RBT-4102 / RBT-1602 Wireless Access

SpecificationsC-10

Index-1IndexAantennas, positioning 2-3BBasic Service Set See BSSBSS 4-3Ccableassignments B-1change username and password 3-4channels, maximum C-1CLIc

Index-2power connection 2-3Power over Ethernet See PoEpower supply, specifications C-2Rreset button 1-7Sset username and passwordweb management 3-12s

Compliancesvi• The 5 GHz Turbo Mode feature is not allowed for operation in any of the countries. The current setting for this feature is found in the

viiRBT-4102C and RBT-4102C-EUFederal Communication Commission Interference StatementThis equipment has been tested and found to comply with the limits